〈名〉

1. (形声。从言,彦声。本义:谚语) 同本义 [aphorism;proverb;saying;adage]

   谚,传言也。字亦作喭。——《说文》

   故谚有之曰。——《礼记·大学》

   谵有之曰。——《国语·越语》。注:“谚俗之善谣也。”

   谚所谓“辅车相依,唇亡齿寒”者,其虞、 虢之谓也。——《左传》

   谚曰。——《史记·货殖列传》

2. 又如:农谚;谚言(俗语、直语、直接明说的俗话);“无知便是福”是个古谚

〈动〉

1. 通“唁”。慰问死者家属 [condole]

   谚者,直语也。丧言亦不及文,故吊亦称谚。——《文心雕龙·书记》

〈形〉

1. 粗野不恭 [rough;boorish]

   乃逸乃谚,既诞。——《书·无逸》

2. 又如:谚号(以鄙俗的称呼加于人或物);谚诞(鄙俗诞妄)

〈名〉

1. (形声。从辵( chuò),首声。本义:供行走的道路)

2. 同本义 [road;way;path]

   道,所行道也。——《说文》

   一达谓之道。——《尔雅》

   道坦坦。——《易·履》

   百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。——《周礼·地官·遂人》。注:“途容车一轨道容二轨,路容三轨。”

   大道甚夷,而民好径。——《老子》五十三章

   道听而途说。——《论语·阳货》

   从此道至吾军,不过二十里耳。——《史记·项羽本纪》

   道渴而死。——《山海经·海外北经》

   今天大雨,道不通,度已失期。——《史记·陈涉世家》

3. 又如:大道,问道于盲;要道;人行道;车道;康庄大道;道友(出门在外对素不相识的同路人的客气称呼);道店(设在道路旁的旅店)

4. 道德,道义、正义 [morals]

   得道多助,失道寡助。——《孟子·公孙丑下》

   伐无道,诛暴秦。——《史记·陈涉世家》

5. 又如:道光(道德的光辉);道术(道德学术;又指医道、医术)

6. 道教的教义 [Taoism's doctrine]

   豪家少年岂知道,来绕百匝脚不停。——韩愈《华山女》

7. 道教;道士 [Taoism;Taoist]

   阿兄形似道,而神锋太俊。——《世说新语·赏誉》

   二郗奉道,二何奉佛;皆以财贿。——《世说新语·排调》

8. 又如:道情(道士所唱的歌,以警世劝善为内容);道疏(道家拜天地祈福的文表),道粮(道士的口粮);道行(僧道修炼的功夫)

9. 线条或细长的痕迹 [line]。如:画一条斜道儿

10. 路程;行程 [journey]

    日夜不处,倍道兼程。——《孙子·军争》

11. 又如:远道,近道;道里睽隔(两地离得很远)

12. 方式,方法;技能 [way;method]

    为开其资财之道也。——晁错《论贵粟疏》

    深谋远虑,行军用兵之道,非及向时之士也。——贾谊《过秦论》

    策之不以其道。——唐· 韩愈《杂说》

13. 又如:生财之道;养生之道;道艺(道业。谋生手段;职业;工作)

14. 水流通行的途径 [course;river]。如:河道;水道

15. 地域的区划名 [prefecture]。汉制,县有蛮夷的称“道”。后泛指一般行政区域。明清时指在省府之间设置的监察区。如“凤庐道”

16. 学术 或宗教教义 [doctrine;reason;law]

    悦周公、 仲尼之道。——《孟子·滕文公上》

    然墨之道,兼爱为本,吾终当有以活汝。—— 明· 马中锡《中山狼传》

17. 又如:传道;道书(宣传宗教教义的著述文章)

18. 指宇宙的本体及其规律 [law]

    脩道而贰,则天不能祸。——《荀子·天论》

    闻道百,以为莫己若者,我之谓也。——《庄子·秋水》

    师者,所以传道受业解惑也。——唐· 韩愈《师说》

    臣之所好者,道也;进乎技矣。——《庄子·养生主》

19. 方向;志向 [direction;ambition;aspiration]

    不得通其道,故述往事,思来者。——司马迁《报任安书》

20. 又如:志同道合

〈动〉

1. 说,讲 [say;talk;speak]

   万户侯岂足道哉!——《史记·李将军列传》

   不足为外人道也。——晋· 陶渊明《桃花源记》

2. 又如:常言道;能说会道;一语道破;道定(说定,说准);道话(谈话,说话);道达(说清楚,讲明白;表达,传达);道知(告知,说明);道丧(报丧)

3. 表示 [express]。如:道慰(表示慰问之意);道罪(认错;赔不是)

4. 取道,经过 [via;by way of]

   从郦山下,道 芷阳间行。——《史记·项羽本纪》

   道海安、 如皋,凡三百里。—— 宋· 文天祥《指南录·后序》

5. 又如:道经(路过)

6. 引导,疏导 [guide]

   知周乎万物而道济天下。——《易·系辞上》

   道之以政,齐之以刑,民免而无耻。——《论语·为政》

   道民之门,在上之所先。——《管子·牧民》

   乃学辟谷,道引轻身。——《史记·留侯世家》

7. 料;想,以为 [think]

   刘太公惊呆了,只道这早晚正说因缘,劝那大王,却听的里面叫救人。——《水浒传》

〈量〉

1. 用于长条形的东西。如:一道河(沟、山泉);一道虹;万道金光

2. 用于门、关口等的阻拦的物。如:一道门(关);一道水闸;一道墙(防线、铁丝网、篱笆、屏风);头道幕不要落,落二道幕

3. 用于某些分次、分项或分程序的事物。如:一道命令;来了一道公文;两道算术题;考了五道题

4. 次。用于某些分程序的动作。如:洗了三、四道都没洗干净

〈介〉

1. 从,由 [by]

   诸使者道长安来。——《汉书·淮南传》

〈数〉

1. (指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量)

2. 同本义 [one]

   一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。——《说文》

   一也者,万物之本也。——《淮南子·诠言》

   抱一而天下试。——《老子》

   故一人有事于四方。——《书·君奭》。传:“天子也。”

   一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。——汉·贾谊《过秦论》

   一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作乱,拥立指挥使赵在礼为帅,攻入邺都(现河南省安阳市)。邢州(现河北省邢台市)、沧州驻军相继作乱。)——宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》

3. 又如:一境(一个地方);一丝(一根蚕丝);一碗水往平处端(办事公正不偏袒);一拳正打在心窝(一下说到要害处);一人做一人当(敢做就敢于承认,绝不连累别人);一客不烦二主(托一人能办的事,就不再打扰第二个人);一动不如一静(动不如静好);一言抄百语(总而言之);一缘一会(天缘凑合);一路功名(仕途顺利,官运亨通);一盘一盒(礼物);一清如水(静悄悄地没有人影);一毫不爽(一点不差);一息恹恹(疾病缠身,气息微弱)

4. 序数的第一位 [first]

   一战而举鄢、郢。(第一仗就攻下了楚国的重要城市鄢、郢。一战,第一战。指楚顷襄王二十年即公元前279年,秦将白起攻下楚国的鄢、郢二都的战争。举,攻下。鄢,地名,在今湖北省宜城县境。郢,地名,在今湖北省江陵县境。)——《史记·平原君虞卿列传》

5. 又如:一紧二慢三罢休(指先紧后慢、最后不了了之的官场办事作风);一来二去(经过一段时间的周折);一品锅(一种里面杂放鸡鸭鱼肉、山珍海味的“砂锅”);一甲(科举殿试第一至第三名,赐进士及第);一更;一品(犹言一等;第一等);一等一(第一等中的第一名)

6. 若干份中的一份或整数以外的零头 [odd]

   先王之制,大都不过参国之一,中五之一,小九之一。——《左传》

7. 又如:一脚(动物身体的四分之一,一条腿的部分);丈一、丈二;百一;一份(整体分为若干份的一部分);一杆子(方言。犹言一部分);一得(得到一件或一个);一端(指物件的一头)

8. 表示动作一次或短暂 [single;only one]

   一至楚。——《史记·平原君虞卿列传》

   初一交战。——《资治通鉴》

   抚尺一下。——《虞初新志·秋声诗自序》

9. 又如:一拿一个着(一下子就拿住);一气一个死(气得要命);一忽觉转(一觉醒来);一时半霎(指时间极短);一个眼闪(一会儿工夫);一之为甚(一次已经过分了。用来劝人不要重犯错误)

10. 某一个 [certain]。如:忽见一个从前方来;一天;一次;一夜(指某夜);一能(某一项专长或技能)

11. 每;各 [every time;each]。如:一桌十人;一日三餐

12. 另;又 [another]。如:蝉一名知了

〈形〉

1. 全;满 [whole;full]

   一肌一容(一:全部。指宫女的整个肌肤容貌)。——唐·杜牧《阿房宫赋》

   传一乡。——宋·王安石《伤仲永》

   洞庭一湖。——宋·范仲淹《岳阳楼记》

   长烟一空。

   欢动一城。——明·高启《书博鸡者事》

   通订一舟。——明·魏学《核舟记》

2. 又如:一罟(全部;一点不留);一是(全赁);一凭(任凭;完全凭仗);一抹(全部);一听(听任);一划(一派);一床(全部[乐器]);一力(竭力);一创(整个);一到处(到处;四处);一条提(全部;统统);一抹光(一律免除或不予追究);一到处(遍地里);一肩儿(所承担的全部责任)

3. 相同;一样 [same]。如:一个稿子(一模一样);一便价(一式的;一律的);一似(好像;似同);一同(相同;一样);一理(同一准则)

4. 齐一;联合 [joint;combined]。如:一缴过儿(一起);一搭儿(一答里。一起;一块儿);一合儿(一同;一起);一就(一并;一起);一心(同心;齐心);一堆(一起;一块);一淘(一道;一路);一派(一齐);一体(一起;一块)

5. 统一 [unified;unitary]

   以一中外之心,以色觊觎之望。——《子谦全传》

   六王毕,四海一。——杜牧《阿房宫赋》

6. 又如:一正(统一法度政令);一匡(使得到匡正);一法(统一的法令);一是(犹言统一的标准);一量(统一度量);一统天下(统一全国)

7. 专一 [single-minded;concentrated]

   用心一世。——《荀子·劝学》

8. 又如:一德无暇(一心一意,没有一点虚情假意);一心一计(一心一意)

9. 纯一不杂 [pure]。如:一青(犹纯青);一抹黑(形容一团漆黑);一纯(心地纯一)

10. 独 [single;alone]。如:一目(独眼);一取(独取);一眼(一只眼睛。特指独存一眼);一尊(独尊)

〈副〉

1. 都,一概 [all]

   一匡天下。——《史记·货殖列传》

2. 又如:一划(一律);一回(一概);一弄(一切;全体);一抹光(全都包括在内);一往(一概;一律);一括(犹言总括);一是(一概)

3. 很;甚 [very]。如:一无性天(非常虚伪);一力价(极力地);一撮儿(极其;百般)

4. 始终 [straight;always;all along]。如:一象(一像。一向;从来);一起(一向;向来);一行(一向;一直);一了(一直;从来);一往(犹一向)

5. 一经 [once;in case]

   诚一开口。——《史记·魏公子列传》

   俗之一改。——《史记·屈原贾生列传》

   黄鹤一去不复返,——唐·崔颢《黄鹤楼》

   禄山一出。——宋·苏轼《教战守》

   一出门。——《聊斋志异·促织》

6. 又如:一膺新命(一旦接受朝廷的任命);一觉(一旦);一头(一旦);一投(方言。一等到;一旦)

7. 犹一一 [one by one;one affer another]。如:一略数(谓一一略举);一听(一一倾听)

〈名〉

1. 初次,第一次;开始 [first;begin]。如:一箭上垛(比喻旗开得胜,首次就达到目的);一生人(初次卖做奴婢的女子);一头里(原来;起先);一成(初次制成的);一回生(初见陌生);一见如旧(一见如故。初次相见意气相投,有如故交);一初(开始;起初);一征(初次征战);一听(初听)