〈动〉

1. (准本为凖的俗字,现为凖的简化字。但在未简化前,准习用的意义,与凖字有别)

2. 公文用语 [permit]。始于唐·五代 表示允许,认可

   乃于战所,准当时兵士,人种树一株,以旌武功。——《周书·文帝纪下》

3. 又如:批准;照准;准如所请 引申为比照,作某类事物看待。如:准前例办理;准平原;准尉 表示依据、根据。如:准某部函

4. 决定,必定 [determine]。公文用语。如:准于某日起程

   这准是使猛了劲,岔了气了。——《儿女英雄传》

5. 折充;抵充 [convert into;compensate]

   连身上外盖衣服,脱下准了店钱。——《醒世恒言》

   新旧钱暂兼行,新钱千准银一两,旧钱准七钱。——《清史稿》

   我有心看上她,与我家做个媳妇,就准了这四十两银子;岂不两得其便。——《窦娥冤》

6. 又如:准价(折价);可准(可以抵偿);准算(折算;抵帐)

〈形〉

1. (形声。从水,隼( sǔn)声。本义:平,不倾斜)

2. 同本义(取义于水平,侧重于平稳) [level]

   凖,平也。——《说文》。字亦俗作准。段玉裁注:“谓水之平也。天下莫平于水,水平谓之凖”

   推而放诸东海而凖。——《礼记·祭义》。注:“犹平也。”

3. 亦指其他物体的平

   輈注则利凖,利凖则久,和则安。——《周礼·考工记》

4. 又如:准望(测绘地图的方法之一)

5. 准确 [accurate;precise;exact]。如:不知准不准;投篮准;打得准;猜得准;准成(准星;准确可靠);准当(准确恰当);那准不对;没准儿

6. 轻重相当;均等 [equal]

   与天地准,故能弥纶天地之道。——《易·系辞》

   幸少从女言,得厚息,略相准。——《聊斋志异》

〈名〉

1. 古代测量水平的仪器 [level]

   凖者,所以揆平取正也。——《汉书·律历志上》

2. 又如:准平(测量平面的仪器)

3. 标准;法则 [standard;rule]

   礼者,节之凖也。——《荀子·致士》

4. 又如:准式,准格(标准,准则);准限(标准)

5. 箭靶,靶子。通“埻” [target]

   我有平肩舆,前途犹准的。——杜甫《郑典设自施州归》

6. 又如:准的(箭靶;标准;准则);准执(箭靶);准鹄(即正鹄。箭靶。引申为目标);准式(标准;楷模);准格(犹言标准、规格)

7. 鼻子 [nose]

   君不见高阳酒徒起草中,长揖山东隆准公。——李白《梁甫吟》

8. 姓

〈动〉

1. 允许;批准 [permit;allow;grant]。 唐、 宋以来公文上许可的批语,俗作“准”

   乃于战所,准当时兵士,人种树一株,以旌武功。——《周书·文帝纪下》

   我要放他,你又苦苦的不准。——《儿女英雄传》

2. 又如:准查记录;准行(准许;许可);准奏(君主批准臣属的奏章)

3. 料想;打算 [expect]。如:准拟(料想;打算);准承(料想;打算)

4. 仿效,效法 [follow]

   始都乐寿,号 金城宫,备百官,准 开皇故事。——《新唐书》

5. 又如:准遵(遵循;依照);准据(依据);准拟(遵循;模仿)

6. 瞄准 [aim at ]

   修胫者使之跖钁,强脊者使之负土,眇者使之准,伛者使之涂,各有所宜。——《淮南子》

7. 又如:准度(测量,衡量);准裁(衡量,裁定);准量(计量;估量)

8. 测量,度量 [measure]

   轼始至 颖,遣吏以水平准之, 淮之涨水高于 新沟几一丈。——《宋史》

9. 揣测,揣度 [conjecture]

   仁君处位而不安,大夫隐道而不言,群臣准上意而怀当。——《淮南子》

10. 按照,依照 [according to]

    若体规画圆,准方作矩,终为人之臣仆,乌尚得谓之诗哉。——《答章秀才论诗书》

11. 又如:准式(依照准则或样式);准律(依照法律);准据(依据)

〈形〉

1. (会意兼形声。从艸,从壮,壮亦声。本义:草大)

2. 同本义 [grassy]

   莊,草芽之壮也。——《六书正伪》

   莊,草盛貌。——《唐韵》

   汉明帝名 莊, 汉世多以严字为之。《左传》、《楚莊王国》、《莊子》、《论语》、《卞莊子》,古今人表皆作严,此字从草,壮声,许不著说解,其义失传。—— 朱骏声《说文通训定声》

3. 谨严持重 [solemn;sober;serious]

   临之以庄,则敬。——《论语·为政》

   师之以庄贤于丘也。——《列子·仲尼》

   则季孙终身庄而遇贼。——《韩非子·外储说左下》

4. 又如:庄论(庄重严肃的议论或说教);庄语(庄重正直的言论);庄士(端正之士;正人君子);庄色(严肃的神色)

5. 四面八方的,四通八达的 [be linked to various parts of the earth]

   为开第康庄之衢。——《史记·孟子荀卿列传》

6. 恭敬 [respectful]

   非礼不诚不庄。——《礼记·曲礼》。注:“敬也。”

   居处不庄,非孝也。——《吕氏春秋》

7. 又如:庄椿(祝人长寿之词)

〈名〉

1. 村庄,也指建在山林田野间的住宅,别墅 [hamlet;village]

   邻富鸡长住,庄贫客渐稀。——唐· 姚合《原上新居》

2. 又如:王家庄;台儿庄;庄子(村庄);庄屯(清初,政府圈拨土地给各旗官兵而形成的村庄。又称屯庄)

3. 六路通达的大路 [thoroughfare]

   得庆氏之木百车于庄。——《左传·襄公二十八年》

   康庄驰逐,穷巷蹋鞠。——《盐铁论·国疾》

4. 又如康庄(康,五路通达的大路;庄:六路通达的大路。合称通达的大路);庄馗(四通八达的道路。馗,同“逵”)

5. 庄园,皇室、官僚、地主等在乡下占据的大片土地及其建筑物 [manor]

   万里桥西宅,百花潭北庄。——《杜工部草堂诗笺》

6. 又如:庄吏(为地主管理田庄及收税租的人);庄奴(佃户,佃农);庄宾(指佃客、佃农);庄地(庄田)

7. 规模较大的或做批发生意的商店 [place of business]。如:庄款(在钱庄的存款);庄折(钱庄的存折);布庄;茶庄;钱庄;饭庄

8. 庄口(专销某地货物的地方)的简称 [business firm]。如:京庄、广庄即是为专销京货、广货的庄口

9. 庄家 [banker]。如:轮流坐庄

10. 姓。如:庄子(即庄周,约前369—前295,中国古代哲学家——道家的代表之一的简称)

〈量〉

1. 件。后作“桩”

   此一庄事不敢隐讳。——关汉卿《王闰香夜月四春园》

2. 古代云南交易用贝单位

   交易用贝,一枚曰庄,四庄曰手,四手曰苗,五苗曰索。——顾炎武《天下郡国利病书》

〈动〉

1. 通“妆”。打扮,修饰[apply makeup]

   靓庄刻饰。——《汉书·司马相如传》

   靓庄藻野。——颜延之《三月三日曲水诗序》

   沐浴靓庄。——《北史·隋宗室诸王传》

〈名〉

1. 古国名。也称“於越” [Yue state],姒姓,相传始祖为夏少康庶子无佘。封于会稽。春秋末越王勾践卧薪尝胆,终灭吴称要霸,战国时为楚灭

   越人语天姥。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》

2. 古民族名 [Yue nationality]

   南抚夷越。——《三国志·诸葛亮传》

   胡越为一体。—— 唐· 魏征《谏太宗十思疏》

3. 古时江浙粤闽之地越族所居,谓之百越。越与“粤”通,百越亦作百粤

4. 地域的代称 [area name]

5. 指广东、广西地区,也作中国南方的泛称

   为越之雪。—— 唐· 柳宗元《答韦中立论师道书》

   越蜀吠怪。

6. 又如:越鸟南栖(南方的鸟飞到北方,也会栖歇在南边的树枝上。比喻思想之情)

7. 指浙江省或该省东部地区,也专指绍兴一带。如:越剧(即绍兴一带的剧种)

8. 姓

〈动〉

1. (形声。从走,戉( yuè)声。本义:经过,越过)

2. 同本义 [pass over;cross]

   越,度也。——《说文》

   越,渡也。——《广雅》

   越十七扼。——《吕氏春秋·长攻》

   越陌度阡。——曹操《短歌行》

   崖可越焉?——《楚辞·天问》

   越天都之胁。——明· 袁宏道《满井游记》

   予越其右。

   越长城之限。——清· 姚鼐《登泰山记》

   越中岭。

3. 又如:越位;越度(跨越);越绝(越过,度过);越陌度阡(穿过田间小路);越冬(过冬)

4. 超越,跃过 [get over;jump over]

   戒勿越。——《礼记·曲礼》

   如今敕令吾,不越一家,搜捉太子并胡嵩。——《武王伐纣平话》

5. 又如:越墙而逃;越级升迁;越先(超过,超越)

6. 超过;超出 [exceed;overstep]

   越职逾法,以取名誉。——《汉书·宣帝纪》

   必使为善者不越月逾时而得其赏。——柳宗元《断刑论下》

7. 又如:越礼(不守礼规;超越礼仪范围);越次(越出位次;越出序列);越职;越分(超过本分);越俎(比喻逾越自己的职分而代人做事);越规(超越规范)

8. 传播,宣扬 [propagate]

   使越于诸侯。——《国语·晋语》

9. 失坠;坠落 [fall]

   乃有不吉不迪,颠越不恭,暂遇奸宄。——《书·盘庚中》

10. 飘散;散失 [disperse]。如:越香(散发的香气);越气(犹清香);越裂(散失;消散)

11. 劫夺,抢劫 [rob]

    杀越人于货,暋不畏死。——《书·康诰》

12. 又如:越货(抢劫财物)

13. 及、到 [attain;reach;come up to]

    越明年,政通人和,百废具兴。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    越明年,贫者自南海还。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

〈副〉

1. 愈…愈… [the more…the more…]。如:越盘水越深(喻指迷不悟,越陷越深);越搀越醉(越扶越醉。酒醉的人若有人搀扶,醉意会更浓。比喻乘有人帮忙或劝说时,越发胡作非为);跳得越高,摔得越惨;真理越辩越明

2. 愈加 [more and more]。如:越性(更加);越寂寂(十分寂静);越法(更加)

3. 〈助〉 无义

   越,于也。於也。——《广韵》

   越至于今。——《书·微子》

   越其罔有黍稷。——《书·盘庚上》

   越兹丽刑。——《书·吕刑》