〈名〉

1. (象形。甲骨文字形作“牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳)

2. 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 [ox;cattle]

   牛,大牲也。——《说文》

   坤为子母牛。——《易·说卦》

   纯离为牛。——《左传·昭公五年》

   东邻杀牛。——《礼记·坊记》

   牛曰太牢。——《大戴礼记·曾子天圆》

   牛田牧田。——《周礼·载师》。司农注:“牛田以养公家之牛。”

   风吹草低见牛羊。——《乐府诗集·敕勒歌》

   系向牛头充炭直。——唐· 白居易《卖炭翁》

   不数岁,田百顷,楼阁万椽,牛羊蹄躈各千计。——《聊斋志异·促织》

3. 又如:耕牛(耕地用的牛);牛酒(牛和酒);牛旄(即旄牛尾);牛性(牛的本性);牛埭(用牛力拉船过堰);牛领(牛的脖子);牛具(耕牛和农具);牛刀(宰牛的刀。常比喻大材器);牛蓑(牛衣。泛指蓑衣);牛骥同皂(牛与千里马同槽而食。喻愚贤不明;牛骥共牢);牛后(牛的肛门。比喻从属地位);牛眠地(合适的坟地)

4. 星名。牛宿的省称 [Sagitturius]

   吴之未灭也,斗、牛之间常有紫气。——《晋书·张华传》

5. 姓

〈形〉

1. 比喻性格执拗或倔犟 [stubbornness;obstinacy]。如:牛心左性(头脑顽固,性情偏执);牛劲。也喻其温顺、迟钝、笨拙、力气大。如:笨牛;大牛

〈动〉

1. (形声。从力,雚( guàn)声。简化字中“又”仅是一个符号。本义:勉励)

2. 同本义 [encourage]

   劝,勉也。——《说文》

   劝防之事。——《周礼·丧祝》。司农注:“劝防引柩也。”

   则楚之应之也,必劝。——《战国策·秦策》。注:“进也”。

   子文无后,何以劝善?——《左传·宣公四年》

   我戮之不祥,赦之以劝事君者。——《左传·成公二年》

   昔尧治天下,不赏而民劝。——《庄子·天地》

   各劝其业。——《史记·货殖列传》

   太公劝其女功。

   所以劝之。——唐· 韩愈《朱文昌校昌黎先生集》

3. 又如:劝进(劝勉,策进);劝蚕(勉励种桑养蚕);劝戒(劝勉警戒);劝相(劝助,劝勉);劝掖(劝勉扶持);劝督(劝勉督促);劝奖(劝勉鼓励);劝劳(劝慰;慰劳);劝农(奖励农事);劝慕(因受奖勉而有所企慕、向往,多指倾心向善);劝惩(奖惩)

4. 劝说 [advise;urge;try to persuade]

   劝君更尽一杯酒。——唐· 王维《送元二使安西》诗

   肃劝 权召 瑜还。——《资治通鉴》

   劝东游。——清· 梁启超《谭嗣同传》

   劝君东游。

5. 又如:劝沮(劝阻);劝酬(劝酒);劝杯(劝人饮酒用的小酒杯);劝盘(放劝杯用的盘子);劝讽(婉言劝告);劝导(规劝开导);劝谏(劝说谏诤)

6. 勤勉;努力 [try hard]

   荆王大说,许救甚劝。——《战国策·宋策》

7. 又如:劝赞(努力引见);劝心(努力进取之心);劝功(谓努力建功立业);劝务(勤勉努力);劝耕(努力耕种);劝业(努力从事其事业)

8. 通“观”。细看,看 [look at;view;watch]

   称德度功,劝其所能。——《管子·君臣下》

9. 通“欢”。喜乐 [please;joy]

   以劝其心使犯其主。——《韩非子·八姦》

〈名〉

1. 姓