〈动〉

1. (形声。从糸( mì),冬声。甲骨文字形,象一束丝,两头象结扎的末端。本义:把丝缠紧)

2. 同本义 [wind silk tightly]

   终,絿丝也。——《说文》

   旋终在项。——《睡虎地秦墓竹简》

3. 终了;结束。与“始”相对 [end;finish]

   终,极也;终,穷也。——《广雅》

   天禄永终。——《论语》

   君子以永终知敝。——《易·象下传》。虞注:“坤为永终。”

   终朝三拕之。——《易·讼》

   庶人终食。——《国语·周语》

   妇怨无终。——《左传·僖公二十四年》

   曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。——白居易《琵琶行》(并序)

   终继五国迁灭。——宋· 苏洵《六国论》

4. 又

   用武而不终。

   终亦不顾。——《徐霞客游记·游黄山记》

   不终岁。——《聊斋志异·促织》

5. 又如:月终(月底);年终(一年的末了);始终(从开始到最后);终服(父母之丧,服满三年。同终制);终献(古代举行祀典时有三献之礼,第三次奠酒为终献);终覆(复试结束)

6. 死 [death;die]

   愁苦而终穷。——《楚辞·屈原·涉江》

   未果,寻病终。——晋· 陶渊明《桃花源记》

   终吾身而已。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

7. 又如:终誉(死后的声名);终没(寿终);终具(送终之具,指棺、槨等);终服(终丧);终丧(服满父母去世后三年之丧)

8. 完成 [complete]

   羊子感其言,复还终业。——《后汉书·列女传》

9. 相当 [equal]

   出载而立,其广终队。——《墨子·备梯》

〈名〉

1. 歌诗一篇,乐一成为一终 [piece]。如:终篇(写完或读完一篇文章)

2. 古代历法指称“闰月” [leap month]

   举正于中,归邪于终。——《史记》

3. 通“众”。众人[everyone]

   终莫能就。——《战国策·韩策》

   以义终。——《礼记·祭法》

   终生之化。——《汉书·杨王孙传》

4. 姓

〈形〉

1. 整;全,尽 [all;entire;whole]

   终宵刺探。(终宵:通夜。刺探:探问。)——清· 袁枚《祭妹文》

2. 又如:终夕(整夜,通宵);终夜(整夜,全夜);终风(整日刮风);终朝(整个早上;整天,整日)

3. 通“众”( zhòng)。多[many]

   终三十里。——《诗·周颂·噫嘻》

   以永终誉。——《诗·周颂·振鹭》

〈副〉

1. 始终,总。表始终全过程 [consistently;thoughtout;from start to finish]

   愿终守之。——《战国策·魏策》

   终无所成。——《世说新语·自新》

   终不敢搏。——唐· 柳宗元《三戒》

   终不能发。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

2. 终究,到底 [after all]

   终不可强夺。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   王终遣之。——汉· 刘向《列女传》

   终为忠臣。——《世说新语·自新》

   士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下。——宋· 苏轼《石钟山记》

   终不蒙见察。——宋· 王安石《答司马谏议书》

   猛鸷终弗逮。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

3. 又如:终乖(到底违背);终究(毕竟,也作“终久”);终须(终究,毕竟);终于(终究;到底);终久(终究);终归(终究;毕竟)

4. 表示时间,相当于“常”、“久” [often;for a long time]

   故官无常贵而民无终贱。——《墨子·尚贤上》

5. 又如:终古(久远;经常)

〈名〉

1. (形声。从车,干声。本义:中国古代一种前顶较高而有帷幕的车子,供大夫以上乘坐)

2. 同本义 [a high-fronted, curtained carriage (used in ancient times)]

   轩,曲輈藩车。——《说文》

   轩,安车也。——《声类》

   而乘轩者三百人也。——《左传·僖公二十八年》

   舍其文轩。——《战国策·宋策》

   俄轩冕。——扬雄《羽猎赋》。注:“车有轓曰轩。”

   如轾如轩。——《诗·小雅·六月》

   后重曰轩。——《通俗文》。按,后重曰轾,前高曰轩。

   舍其文轩。——《墨子·公输》

   文轩之与敝舆。

   卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。——《左传·闵公二年》

3. 又如:轩服(轩车与冕服);轩朱(古代显贵者所乘坐的车子);轩车(曲辕而有帷幕的马车。是古代大夫以上的坐车);轩冕(古代卿大夫的轩车和冕服)

4. 泛指华美的车子 [chariot]

   至若龙马银鞍,朱轩绣轴。——江淹《别赋》

5. 又如:轩车下坠(比喻日落);轩帆(车和船);# 楼板,建筑物的上层结构部分 [floor]

   于是左右平,重轩三阶。——《后汉书》

6. 屋檐 [eave]

   轩,檐宇之末曰轩,取车象。——《集韵》

7. 又如:轩宁(殿前檐下的平台和殿上屏门之间);轩檐(屋檐)

8. 殿堂前檐处 [front of a palace under the eaves]

   酒半酣,辽主临轩,命诸部长次弟起舞。——《续资治通鉴》

9. 又如:轩砌(殿堂前的台阶);轩陛(殿堂的台阶)

10. 房屋。也用作书斋、茶馆的字号 [house]

    我们家里如今虽有几处轩馆,我又不住着,借了来也没趣。——《红楼梦》

11. 又如:轩子(屋室);轩宇(轩敞的屋宇);轩序(指住宅);轩房(住室)

12. 以敞朗为特点的建筑物 [balcony]

    新构一轩跨路,貌灵官于中。——《徐霞客游记》

13. 又如:轩榭(指以轩敞为特点的亭阁台榭一类建筑物);轩厂(棚舍)

14. 厕所的别称 [lavatory]

    厕或曰轩,前有版似殿轩也。——《释名》

    是日,武帝起更衣,子夫侍尚衣,轩中得幸。——《史记·外戚世家》

    均之土也,或基堂殿,或涂轩户。——《论衡·幸偶篇》

15. 又如:轩厕

16. 槛板 [shreshold board]

    轩,谓槛正板也。——唐· 慧琳《一切经音义》

17. 又如:轩栏(栏板)

18. 有窗槛的小室或长廊 [a small room or veranda with windows]

    啸傲东轩下。——陶潜《饮酒》

    读书轩中。——明· 归有光《项脊轩志》

    轩东故尝为厨。

    从轩前过。

    轩凡四遭火。

19. 又如:轩子(有窗的长廓);轩陛(指居室);轩栏(殿前长廊的栏干);轩楹(堂前的廊柱)

20. 指窗户或门 [window or door]

    开轩纳微凉。——杜甫《夏夜叹》

    开轩面场圃。——唐· 孟浩然《过故人庄》

21. 又如:轩户(门户。指人家);轩扉(门窗);轩榥(窗户)

22. 星名 [star’s name]。如:轩宫(星名。轩辕之宫的简称);轩辕(中国星官名);轩光(轩辕星的光辉)

23. 轩辕的省称。传说中的古代帝王名 [Xuanyuan]。如:轩后(即黄帝轩辕氏);轩主(即轩辕氏。南朝梁宣帝);轩室(帝王的宫室)

〈形〉

1. 古代车子前高后低叫“轩”,前低后高叫“轾”。引申为高大 [high]

   中轩敞者。——明· 魏学洢《核舟记》

2. 又如:轩昂(气概不凡;高大雄伟);轩秀(挺拔秀出);轩眉(即扬眉。形容人志气高昂或高兴的样子);轩峙(高耸矗立);轩特(轩昂出众);轩举(高昂,爽朗)

3. 重 [heavy]

   夫居前不能令人轾,居后不能令人轩,与人怨不能为人患,臣所耻也。——《后汉书》

4. 宽悦。也作“刳” [comfort]

   君子不可以不刳心焉。——《庄子》。唐· 陆德明释文:“刳, 崔本作轩,云:‘宽悦貌。’”

〈动〉

1. 高扬;飞扬 [fly]

   归雁载轩。——王粲《赠蔡子笃》

   翔雾连轩。——木华《海赋》

   交吕既鸿轩,攀嵇亦凤举。——颜延年《五君咏向常侍》

2. 又如:轩轩(起舞的样子;扬扬自得的样子);轩毳(飞鸟);轩翥(飞举);轩举(高扬飞举)