〈形〉

1. (形声。从彡( shān),焚省声(省去“火”)。本义:文质兼备的样子)

2. 同本义 [of literary talent and simple style]

   份,文质备也。《论语》曰:“文质份份。”彬,古文份。——《说文》

   文质彬彬。——《论语·雍也》。集解引包注:“彬彬,文质相半之貌。”

   孝哀彬彬。——《汉书·系传下》

3. 师古曰:“彬彬,文质备也。”。又如:文质彬彬(既文雅又朴实)

4. 富有文采的 [of unusual literary talent]

   颂优游以彬蔚,论精微而朗畅。——陆机《文赋》

5. 又如:彬驳(文采错杂的样子);彬彬君子(文质兼备的人);彬彬济济(人才盛多的样子)

6. 文雅的样子 [refined]。如:彬雅(儒雅);彬比势抗(谓以官仪相处,以官威相抗)

〈名〉

1. 船;方舟 [boat]

   航,船也。——《广韵》

   航,方舟也。本作斻。——《集韵》

   大者以为舟航柱梁。——《淮南子·主术》

   譬临河而无航。——《后汉书·张衡传》

   长鲸吞航。——《文选·左思·吴都赋》

2. 又如:航人(船夫)

3. 两船相并,因指连船而成的浮桥 [pontoon]。如:航桥(渡桥)

4. 航空,飞机的飞行活动 [aviation]。如:民航

〈动〉

1. 船行;航行 [navigate]。今飞机、飞船等飞行器在空中飞行也称航。如:航空;宇航;航业(船舶往来一港口输送货物或旅客的营业)

2. 渡过 [cross]

   峡甚逼仄,故一木航之。——《徐霞客游记》